UrlRewriting et autorisation

Bonjour,

Je doute être le seul dans ce cas mais je rencontre un soucis lorsque j'utilise la réécriture d'url.

Je gère des droits sur les pages en utilisant un rolemanager.
Si je réécris une url et que j'utilise l'url réécrite dans le sitemap les droits permettant d'afficher ou non la page dans le sitemap ne sont plus respectés et les liens apparaissent
Chose important, les droits sont pourtant toujours appliqués sur le fichier mais pas sur l'url réécrite car une fois que je clique sur le lien de la nouvelle url je tombe bien sur la page de login puisque je ne dispose pas du rôle adéquat.

J'ai une solution qui est de spécifier le droit sur chaque url réécrite via <location path="...." mais je vais devoir le faire pour toutes les pages du site.. un peu lourd.

Une idée ?