J2EE problème recupération champs formulaire.

Bonjour,

je suis une newbie du J2EE et je suis confrontée à un pb.

En effet j'effectue la migration d'une appli de WAS vers WASCE. sur WAS et WASCE l'appli Web se lance correctement mais sur WASCE les valeur de formulaires semblent ne pas être bien récupérées/interprétées au niveau des servlets.
En effet dans les champs textes j'ai des valeurs du type: [LJAVA.LANG.STRING;@6C97A6A9

L'appli tourne avec Spring+Struts.

en PJ une copie d'écran d'une page de l'appli.
J'ai pensé à la librairie cglib-nodep-2.2.jar mais cela ne semble pas provenir du proxy.

merci de votre aide.