Groovy et le SystemClassLoader

Bonjour
j'ai des scripts Groovy qui utilisent des classes Java ... jusque là tout va bien
sauf que: parmi mes classes Java il y a des java.util.Logging.Handlers qui doivent être chargés par le java.util.logging.LogManager.
Ce chargement s'effectue à la demande un peu tardivement (je fais explicitement appel à la méthode readConfiguration(is) de LogManager.
et là c'est la cata: Le LogManager ne trouve pas les classes des Handlers qui devraient être accessibles depuis le System ClassLoader ....
que faire?

coup de sparadrap.
faire une copie (à peine modifiée) dans le code Java du ClassLoaderLogManager de JULI (apache)
et le forcer à être le LogManager
à cette occasion découvrir à quel point les classes de java.util.logging sont mal écrites!
(chaque Handler à un accès privilégié à des méthodes niveau package de LogManager ... et quand on veut complètement écrire un handler à soi .... il faut reécrire le LogManager ... plus d'autres anomalies de code assez tristes, par exemple il y a un bug dans FileHandler: je l'ai signalé à Oracle .... qui l'a mis à la poubelle! :?)