Débutant pop-up javascript

bonjour à tous,

Je débute en PHP et j'ai aussi beaucoup de mal avec JavaScript.

Je vous explique ce que je souhaite faire:

j'ai une page PHP avec des "input" qui contiennent des valeurs dans une boucle.

Je voudrais faire une pop-up avec plusieurs boutons qui me permette de choisir la valeur que je veux transmettre à ma page suivante.

Exemple:

1 quand je clique sur mon input "method=post" une pop-up apparait.

2 dans la pop-up plusieurs boutons avec les valeurs de mon input.

3 quand je clique sur un bouton il me renvois la valeur sélectionné dans une variable.


j'ai essayer pas mal de code que j'ai trouvé sur les tuto et que j'ai essayé de personnaliser mais rien à faire.:cry:

Je désespère et je vous demande de l'aide pour arriver à comprendre comment cela fonctionne.