Mouais... Si l'opérateur de flux a été créé, ce n'est pas pour rien.
Quand on lit le code, il faut savoir que l'opérateur de flux a été redéfini.
Et pour chercher la définition d'un opérateur, ça ne se fait pas en un seul clic.
Une friction mentale, comme dirait Meyers. :)