Changement de sortie audio pour une/plusieures application

Bonjour,

Je cherche actuellement à faire un petit utilitaire en c# permettant de choisir quelle application utilise quelle sortie audio.

Par exemple j'ai un casque et mes hauts parleurs, lorsque je branche mon casque il récupère automatiquement tous les flux audio de toutes les applications. Mon utilitaire devrait permettre de mettre par exemple VLC sur les hauts parleurs et Winamp sur le casque.

Je sais que certaines applications le permettent, Skype notamment, mais ce n'est pas le but ;)

Je suis conscient d'ignorer comment Windows gère les sons et donc ignore la faisabilité de cet utilitaire.

Quelqu'un aurait des élément là dessus?

Merci