Erreur exécution requête SQL sur MDE + Runtime

Bonjour,

Je suis habitué du forum et de la FAQ qui sont souvent des sources intarissables de solutions. Sauf là. J'ai donc passé le cap de créer une discussion dans l'espoir de trouver une réponse à mon problème.

J'ai une application sur Access 2003 en frontale et SQL server en dorsale.
Je distribue la base frontale en .mde vers les utilisateurs pour des raisons de sécurité.

Au niveau d'un formulaire, j'ai une requête très basique (que j'utilise à de nombreux autres endroits dans le logiciel !) qui remonte une erreur à certains utilisateurs du mde seulement et à cet endroit en particulier. Le message d'erreur rencontré est alors le truc bateau "Le message sur clic Entrée comme événement blablabla".

Le problème se situe au moment de l'enregistrement.
sql = "blablabla"
Currentdb.execute (sql, dbseechanges)


A priori, il n'y a pas de problème dans les variables du SQL, elles remontent toutes correctement, pas de Null, pas de '...etc.
Tous les utilisateurs utilisent un Runtime Access, il semblerait que le problème se résolve directement lorsque ces utilisateurs (à problèmes) utilise la version mdb du logiciel.

Voilà donc pour résumer :
mde + runtime Access = Problème des fois
mdb + runtime Access = OK

Merci d'avance pour votre aide, vos lumières, vos lanternes...