[MySQL] Comment extraire les données 2 fois

Bonjour,

Je souhaite faire une requete sur ma base de donnée et les affichér sur ma page web.

J'ai donc un SELECT et un WHILE qui va afficher le resultat.

Es-ce possible de faire un SELECT mais deux WHILE comme ceci sans fait deux fois une connection à la base de donnée?.

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
 
$sql_modeles = 'SELECT DISTINCT COUNT(moo.fd_modele) as nbre1, coo.tb_modeles_id_modele,moo.id_modele,moo.fd_modele FROM tb_combinaisons AS coo 
				INNER JOIN tb_modeles AS moo ON coo.tb_modeles_id_modele=moo.id_modele
				'.$where.'
				GROUP BY moo.fd_modele';
$query_modeles = mysql_query($sql_modeles)or die(mysql_error());
echo '<div id="tabs">';
echo '<ul>';
 
while($data_modeles = mysql_fetch_assoc($query_modeles)){
	echo '<li>';
	echo '<a href="#tabs-'.$data_modeles['id_modele'].'">';
	echo $data_modeles['fd_modele'];
	echo '</a>';
	echo '</li>';
}
echo '</ul>';
 
while($data_modeles = mysql_fetch_assoc($query_modeles)){
	echo '<div id="tabs-'.$data_modeles['id_modele'].'">';
	echo $data_modeles['fd_modele'];
	echo '</div>';
}
 
echo '</div>';

Merci