Construire un array directement de la BDD

Version imprimable