[URL rewriting] Diriger vers dossier et enlever son nom dans l'url

salut,

Mon site multilangue, est divise en dosseir : 'fr', 'en'.
lorsque j'ouvre mon site j'ai cree une regle qui m'ouvre mon site en francais:

www.monsite.com/fr

Code:

---

1 2	RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www.)?monsite.com$ RewriteRule ^(/)?$ fr/ [L]

---

mais j'aimerais que l'url reste www.monsite.com sans le nom du dossier 'fr'.
avex vous une idee?

merci

A lire la règle en l'état, ça devrait être le cas. Tu es sûr d'avoir donné le .htaccess en entier ?

ca marche si je tape

Code:

---

www.monsite.com

---

ca m'ouvre bien la page en francais sans /fr

mais si je tape dans l'url:

Citation:

---

www.monsite.com/fr

---

alors l'url reste www.monsite.com/fr et je voudrais que ca soir www.monsite.com

merci

Et pour un "sous-page" ? Il faut retirer le /fr aussi ?

non simplement pour la page d'accueil

merc

Ok. Dans ce cas, on peut envisager le codé suivant. L'idée c'est d'arriver à distinguer l'appel à /fr depuis un navigateur d'un appel en interne Apache suite à une réécriture. Ça donnerait ça (à tester) :

Code:

---

1 2 3 4 5 6

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www.)?monsite.com$ RewriteRule ^(/)?$ fr/?internal_redirect=1 [L,QSA]   RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www.)?monsite.com$ RewriteCond %{QUERY_STRING} !internal_redirect=1 RewriteRule ^fr/$ / [R]

---

MERCI !!
J'ai juste rajoute ca

Code:

---

1 2	RewriteRule ^fr/index.php$ http://www.monsite.com/ [L,R=301]

---

pour que l'index amene aussi a www.monsite.com.

Mais je n'ai pas compris un truc, selon ton code, tout ce qui ne vient pas "!internal_redirect=1" ramene a la racine du site.
donc a priori l'adresse www.monsite.com/fr/page.php devrait me ramene www.monsite.com/fr

encore un grand merci

A quoi sert le premier membre de RewriteRule, à ton avis ?

ha oui :oops:
merci encore pour ton aide