Adapter ce code source sans thread

Version imprimable