problème avec mon voisin BGP

Bonjour,
J'ai fait quelques captures de flux avec NFDUMP et le résultat affiché semble à priori correcte.
J'ai la source et la destination avec les bonnes adresses IP.
Mais lorsque je veux afficher le même résultat suivant le système autonome, la source et la destination ont le même AS, c'est çà dire l'AS source n'est pas visible.

sur mon routeur j'ai la configuration suivante:
IP source: 10.0.5.6 (c'est mon voisin bgp à partir duquel je reçoie mes flux)
IP dst : 10.0.5.2: l'adresse de mon routeur

as source: 65030
as dest: 65070

or le résultat m'affiche 65070 à la fois comme addresse source et destination;
d'où vient le problème?
merci