Placement du texte dans un tableViewer différent sous Windows et sous Linux

Bonjour,

Encore mon tableau qui me pose des problèmes sous Linux.
Pourquoi ce décalage du texte de ma 1ere ligne (alors que les TableColumn sont SWT.LEFT) alors que dans la 1ere colonne le texte s'affiche bien à gauche ?

Sous Windows:
http://www.developpez.net/forums/att...1&d=1369899617

Sous Linux:
http://www.developpez.net/forums/att...1&d=1369899607

L'espace est celui de l'image, je sais, mais dans le cas de la 1ere ligne et de la 1ere colonne la méthode getColumnImage de mon LabelProvider return null, pourquoi une telle différence de traitement ?

Merci

ps : J'ai ajouté le hearder et les lignes visibles pour plus de visibilité sur le décalage.

Merci