[c#] Organisation des données

Bonjour,

Je dois réaliser un planning qui se met à jour au travers d'un ERP, une procédure stockée me renvoie un ensemble de ligne de données, chaque ligne correspond à une semaine, jusque la pas de problème.

Maintenant comment je pourrait faire pour organiser les lignes de données sous forme de planning, les n° semaines en haut et les description à gauche sur plusieurs ligne.

j'ai essayer dans un DGV, mais c'est pas clair, chaque ligne étant ajouter pour former un tableau façon Excel, la difficulté pour moi est de représenter des lignes de données vers une représentation organiser en x,y.

Pour info : les lignes renvoyée par la SP sont (en brut):

ref produit, description, activité, n° OF, n° de semaine, quantité etc

une idée, une piste peut-être

Merci de votre aide