[Form] Cases à cocher générées dynamiquement

Bonjour,
J'essaie de faire un premier formulaire avec symfony2 où je veux ajouter des checkbox qui qui seront générés à partir de la base de données.
En fait il s'agit de la liste des options des voitures: climatisation, vitesse automatique,....
Ces options sont stockées dans la table Option de la base de données
donc j'ai une relation ManyToMany entre les entités Véhicule et Options
dans mon formulaire j'essaie d'afficher la liste des options sous forme de checkbox mais j'arrive pas à le faire

voici un bout de code de la fonction buildForm de la classe de formulaire

Code:

---

1 2 3 4

$builder->add('options','collection', array( 'type' => 'checkbox', 'label' => 'Options ', ));

---

Je suis bloquée à ce niveau je ne sais pas comment extraire les données de la base
:cry:

Ca se fait tout seul avec le type de champ Entity :ccool:

Merci pour votre aide, j'ai essayé ta solution
voilà mon code

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9

$builder->add('options', 'entity', array( 'class' => 'MW3ClientBundle:Option', 'property' => 'libelle', 'query_builder' => function(EntityRepository $er) { return $er->createQueryBuilder('u') ->orderBy('u.libelle', 'ASC');}, 'expanded' => true , 'multiple' => true , ));

---

A l'affichage du formulaire j'obtient cette exception

Citation:

---

An exception occurred while executing 'SELECT t0.id AS id1, t0.libelle AS libelle2 FROM Option t0':

SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'Option t0' at line 1
500 Internal Server Error - DBALException
1 linked Exception: PDOException »

---

Merci infiniment, vous m'avez sauvé la vie :D
le problème est résolu, en fait le nom de la table 'option' posait un problème c'est un mot clé