champs XML jointure

Bonjour,

Actuellement, j'ais une table etape avec un champs XML (et_opts) qui ressemble à ceci :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

<XmlEtapeOption xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"> <Filtres> <FiltreEtape> <Libelle>Etape indipensable de Col</Libelle> <Selected>true</Selected> <Value>1016</Value> <Visible>true</Visible> </FiltreEtape> </Filtres> </XmlEtapeOption>

---

j'ai besoin de faire une requete du genre :

Code:

---

1 2	Select champs ... , et_opts from etape

---

Je dois cependant traduire le champs XML "Libelle" (jointure sur une autre table à partir de du champs XML "Value")

Est-ce possible dans une requête ? comment ?

Merci

Bonjour,

Si le but est de récupérer dans et_opts la valeur de l'élément Libelle et de joindre la colonne et_opts avec une colonne d'une autre table alors la réponse est oui.

Par exemple quelque chose du genre :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

WITH CTE AS ( SELECT T.x.value('.', 'VARCHAR(100)') AS Libelle FROM etape CROSS APPLY etape.et_opts.nodes('//Libelle') AS T(x) ) SELECT col .... FROM CTE JOIN autreTable ON CTE.Libelle = autreTable.autreColonne

---

++

Merci pour la réponse,

Ce n'est pas exactement ce que je souhaite faire. et_opts est dé-sérialisé dans le code, je voulais récupérer et_opts avec le noeuds Libelle traduit directement depuis la base de données.

Je pense que ce n'est pas possible...

Mais au cas ou :

Table de traduction : Lignetrad
champs : lg_num (id), lg_english, lg_français

La jointure se fait entre le noeuds "Value" du champs et_opts et lg_num de la table lignetrad.
lg_english et lg_francais sont les traductions du noeuds "Libelle".

Le choix de la langue se fait par une variable à la procédure stockée (@langue -> 0 : francais, 1 : anglais)

Si ce n'est pas possible je ferais comme ceci :
1 - je récupérerais et_opts + libellé traduit,
2 - je dé-sérialiserais et_opts
3 - j'appliquerais le libellé traduit à la propriété Libellé de mon objet.

Ok.

Petite modification pour faire la jointure en fonction de l'élément value et la table lignetrad :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

WITH CTE AS ( SELECT T.x.value('.', 'VARCHAR(100)') AS value FROM #etape CROSS APPLY et_opts.nodes('/XmlEtapeOption/Filtres/FiltreEtape/Value') AS T(x) ) SELECT * FROM CTE JOIN #lignetrad ON CTE.value = #lignetrad.lg_num

---

En fonction de ta variable @langue il suffira d'utiliser un CASE pour récupérer la bonne langue

++

++