probleme compilation classe avec Borland c++ compiler 5.5

Version imprimable