Bonjour,
J'ai un problème ennuyeux avec un processus lié à la traduction d'une plateforme. Voici l'idée :
1. Si l'utilisateur est connecté, la langue utilisée est celle de la base (OK)
2. Sinon, on regarde si on a en session ou cookie une langue définie précédemment via un clic sur un flag pour changer la langue par défaut (NOK)
3. Sinon, on utiliser getPrefferedLanguage pour déterminer la langue par défaut de la navigation (OK)
Vous l'aurez compris, le point numéro 2 me fait m'arracher les cheveux.
J'ai créer mon LocaleListener qui fonctionne bien, qui apparait dans les logs et ceci sans problème. L'algo a été travaillé dans tous les sens mais j'ai toujours des problèmes.
En passant par les sessions, je constate tout simplement deux appels à onKernelRequest. Le premier contient la bonne session, le deuxième remet la session à la langue par défaut et bousille le processus.
Avec les cookies, pas mieux. Je fais un setCookie dans un onKernelResponse, qui fonctionne bien (cookie présent et avec la bonne langue). Mais là problème de cache HTTP je suppose, car au bout de 2 / 3 pages actualisé, mon cookie revient à sa valeur initiale, alors que je n'ai aucun setCookie dans mon code (et que j'utilise un nom aléatoire de cookie).
Si vous avez une solution à ce problème... Je peux poster mon code bien entendu mais je l'ai pas mal démoli durant mes derniers tests et je ne trouve aucun exemple concret pour faire ce que je souhaite.
Bonne journée !
