JScrollPane et contenu dynamique sous forme de tableau avec JButton

Bonjour,
Débutant en Java, je requière quelques conseil quant au choix des layouts et composants à utiliser dans mon cas que voici:
J'ai un JScrollPane de taille fixe dans lequel j'aimerai ajouter un contenu dynamiquement.
Je voudrai ajouter des lignes de quatre colonnes: un titre, un contenu texte et deux JButton.
Mon choix de composant s'orienterait sur une JTable mais le problème est que je voudrai que le contenu de la colonne 2 (du texte) soit affiché entièrement, c'est à dire qu'il s'étale sur plusieurs lignes et que les lignes aient de ce fait des hauteurs différentes, or la JTable ne peut avoir que des lignes de la même taille :?(me trompe-je?)...
Je me suis alors tourné vers un composant texte genre JLabel pour ajouter du contenu HTML avec une table, mon tableau s'affiche bien avec les bonnes hauteur de lignes automatiquement mais le problème est que je ne peux pas (ou ne sais pas) ajouter de JBoutons dans les 2 dernières colonnes... :? Est-ce impossible ou ai-je manqué quelque chose?

Quelqu'un aurait-il une idée sur ce que je devrais utiliser dans ce cas?

Merci beaucoup d'avance