Collection Editor avec un tableau de Tuple<Color,int>

Bonjour.

J'ai créer un userControl permettant d'afficher une jauge de température. Pour que le tout soit le plus reutilisable possible, ma classe possède un tableau de Tuple<Color, int>.
De cette manière, l'utilisateur peut choisir les couleurs qui composeront sa jauge et, pour chacune de ces couleurs, la proportion (en pourcentage) que prendra chaque couleur.

j'ai crée une propriété afin de permettre à l'utilisateur de modifier en tout temps le tableau. Cependant, dans le designer, lorsque j'ouvre le Collection Editor, une exception est lancé lorsque je clique sur le bouton "Add" :
Constructor on type ... not found.

En cherchant sur google, j'ai trouvé d'où vient le problème. Cependant, j'ai un peu de mal à comprendre les solutions possible (peut-être parce que j'ai encore un peu de mal avec l'anglais :( ).

Enfin bref, j'aimerais avoir une réponse précise et détaillé (et, si possible, pas en anglais :lol:), de mon problème.

Merci d'avance