MySql et Php, première appli

Bonjour à tous!

Je poste pour le première fois sur votre forum, qui m'est d'une grande aide au quotidien. Débutant en programmation, je suis actuellement en stage au Luxembourg.

On me demande de développer un application web de gestion des CV pour une entreprise de recrutement, et comme j'aimerai faire au mieux, je viens demander quelques conseils aux experts du coin. L'appli sera un moteur de recherche pour plus de 10 000 CV. Chaque CV est marqué de plusieurs mots clefs à l'enregistrement, pour permettre de retrouver plus facilement un profil correspondant à une offre.

Donc voilà, ma première question porte sur l'analyse, si je poste ici plutôt que sur le fil MySql c'est parce que suivront des demandes d'aide en PHP.

Voila le MPD du logiciel:

http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=569004mpd.jpg

J'hésite à partir la dessus. Je me demande si les entités 'candidat', 'mission' et 'client' ne forment pas une relation qu'on pourrait appeler 'prestation', peut-être plus simple pour gérer les requêtes. Pourriez-vous me donner vos conseils?

Merci à vous!

GnZ