Splitter les longs mots avec trait d'union selon la largeur

Bonjour,

Alors voila, j'ai un soucis d'affichage. J'ai un long mot à afficher sur une petite largeur donc le mot se split à la dernière lettre possible avec retour à la ligne.

J'aimerai faire ce qui est possible de faire ne HTML avec & shy; (sans l'espace bien sûr) c'est à dire que si je veux rentrer le& shy;mot& shy;le& shy;plus& shy;long& shy;du& shy;monde il peut s'afficher :
lemotlepluslongdumonde
ou
lemotlepluslong-
dumonde
Selon la largeur dédiée bien sûr.

J'ai tenté en mettant la valeur décimal de & shy; ( & #173; )
dans mon string.xml mais c'est automatiquement remplacé par un "-" sans passage à la ligne et mettre la valeur en dur ne serait pas une bonne idée car la largeur dédiée dépend de la résolution du smartphone...

Avez vous déjà rencontré un tel problème ? Avec vous une solution ?

Merci à vous.