[eZ Publish] Affichage de données dans le backOffice

Bonjour ,
j'ai un soucis quand je passe à la version 5 d'eZ Publish, l'affichage de certaines infos n'est plus disponible comme la prévisualisation , les détails, emplacements,relations,méta données et classement ( je vous ci-joint une capture d'écran qui illustre mon problème).
Ce problème se pose quand je passe ma base de données de la version 4.0.1 à la 5 , bien sûr j'utilise l'outil de mise à jour d'eZ Publish.
Y a t-il un moyen pour que la mise à jour n'affecte pas les fonctionnalités du backOffice ?
En vous remerciant d'avance.