Mise à jour de formulaire

Bonjour

Et bien, voilà l'appli est finie. Vraiment ?
Non, il me reste un détail qui me chagrine.
Je récupère des paramètres depuis une form et j'ai un bouton qui me redirige vers la même page en ayant préalablement modifié la form de manière à ne pas l'utiliser pendant qu'un processus externe tourne:

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
 
protected void Next(object sender, EventArgs e)
        {
            if (this.weeks.Enabled)
            {
                this.week = Int32.Parse(this.weeks.SelectedItem.Value);
                this.weeks.Items.FindByValue(""+this.week).Selected = true;
                this.weeks.Enabled = false;
                string key = this.weeks.SelectedItem.Text;
                if (this.projects.Items.Count == 0)
                {
                    int i = 0;
                    foreach (string project in this.planning[key])
                    {
                        this.projects.Items.Add(new ListItem(project, ""+i));
                        i++;
                    }
                }
                this.projects.Enabled = true;
                this.exports.Enabled = true;
                this.next.Text = "Generate";
            }
            else
            {
                this.week = Int32.Parse(this.weeks.SelectedItem.Value);
                this.project = Int32.Parse(this.projects.SelectedItem.Value);
                this.export = Int32.Parse(exports.SelectedItem.Value);
                this.status = "Generation on-going";
                this.weeks.Enabled = false;
                this.projects.Enabled = false;
                this.exports.Enabled = false;
                this.back.Enabled = false;
                this.next.Enabled = false;
                this.mustGenerate = true;
            }
        }

Or, quand j'appuie sur mon bouton, le programme s'exécute, tout se passe comme il faut excepté que mon formulaire n'est pas mis à jour comme indiqué dans le else de cette fonction.
Donc, à quelle étape dois-je faire cette update ?
Merci d'avance de votre aide.

@++