Bibliothèque Kakadu pour traitement d'image

Bonjour à toutes et à tous!

J'ai récemment été engagé dans une SSII et j'ai une mission qui consiste à réaliser un traitement d'image assez basique...

Le hic c'est qu'à la base j'ai un bac+5 en physique et je ne suis pas du tout un spécialiste de ce genre de choses...

Je vous explique donc le "problème". Je dois réaliser un traitement d'image sur une image d'entrée au format JPEG2000. Le choix s'est donc porté sur la bibliothèque propriétaire Kakadu (que j'ai actuellement entre les mains) pour effectuer ce traitement d'image. Le traitement en lui-même est assez simple puisqu'il s'agit de faire un test sur la valeur de chaque pixel (par l’intermédiaire d'une boucle je suppose...) et de remplacer celui-ci par une autre valeur.

Donc j'aimerais savoir si une ou plusieurs personnes sur ce forum de spécialiste:
-connait un peu la norme JPEG2000( j'ai deja regardé sur Wikipedia ou autres sites pour appréhender les bases bien sur) et notamment sait s'il y a des headers spécifiques ou autres choses...
-sait comment ouvrir une image en écriture avec Kakadu et avoir accès à la valeur des pixels.

J'ai un niveau acceptable en C++ (sans être exceptionnel bien sur, loin de la, je ne suis pas informaticien à la base!)

Je vous remercie de votre aide

:)