Est ce possible de rendre cette galerie utilisable sur mobile ?

Bonjour à tous, je suis actuellement en pleine création de mon portfolio, j'ai trouvé une galerie d'image que j'aime beaucoup, que j'ai déjà intégrée, mais le problème est qu'elle ne fonctionne pas sur mobile (gros soucis pour moi qui voulait créer mon portfolio en responsive).

Voici la galerie en question: http://tympanus.net/codrops/2012/06/...hover-effects/

J'aimerais que lors du touché de l'article (sur mobile), il laisse apparaître les 3 icones (comme sur la version PC), mais si ce n'est pas possible je ne vais pas faire mon difficile et j'aimerais que l'image de l'article s'ouvre dans une lightbox par exemple. Est ce possible ou je dois dire adieu et faire une version mobile avec un autre système adapter au mobile ?

Merci par avance de votre aide ;)