Arraylist to Views

Bonjour, je suis actuellement entrain de travailler sur une projet et je rencontre une difficulté.
En fait je stocke un certain nombre de circuit dans un fichier XML et quand l'utilisateur clique sur le circuit desiré je recupere les informations relatives à ce circuit dans le fichier XML et que je stocke dans deux ArrayList qui contiennent des routes (troncons de route) pour le premier Arraylist et le deuxieme contient les coodornnées associée à chaque troncon.
je ne sais donc pas apres avoir recuperer ces informations comment reconstitué mon circuits

Merci d'avance :cry:

Sans un minimum de code ni même d'algorithmie de ta part, nous non plus on ne sait pas comment faire.

Desolé mais je ne demande pas le code de quoi que se soit, je demande une orientation par rapport au problème que j'ai posé car je ne vois pas vraiment comment faire ce que mon problème décrit.
Si tu n'as pas d'idée je comprends

Desolé mais je ne demande pas le code de quoi que se soit, je demande une orientation par rapport au problème que j'ai posé car je ne vois pas vraiment comment faire ce que mon problème décrit.
Si tu n'as pas d'idée je comprends Merci.

On aimerait, si possible, plus de précisions.
Amicalement ;)