[Qt] Encodage UTF-8

Version imprimable

30/12/2012, 10h13
CrashBC

[Qt] Encodage UTF-8

Bonjour,

Voilà, j'ai un problème d'encodage sous QtCreator, alors que dans mon interface, dans le menu : Édition/Choisir l'encodage ... , je suis en UTF-8 mais quand j’exécute on programme, j’obtiens ce caractère là : "Ã©" au lieu d'un "é".

J'ai essayé différente chose comme encoder sous Notepad++ puis transférer sur Qt Creator, modifier l'encodage du projet, mais rien ne marche.

Je ne vois pas du tout pourquoi, si vous avez la solution, je suis preneur.

Merci d'avance.
03/01/2013, 21h22
Invité

Je suis peut-être à côté de la plaque, mais je crois bien que l'UTF-8, c'est plutôt pour Linux. Si tu codes sous Windows (ce que j'en déduis de ton utilisation de Notepad++), tu devrais plutôt utiliser de l'iso-8859-1 (quoique je code sous Linux pour Linux/Mac/Windows avec des fichiers encodés en UTF-8, et je n'ai pas ce problème...). Tiens-moi au courant!
04/01/2013, 11h03
Christophe

ça marche pas comme ça
Bonjour,

l'UTF-8 est un encodage ( comme uuencode ou base64) permettant d'encoder n'importe quel caractère sur 8bits ( grosso-modo pour les caractères Ascii en dessous de la valeur 127 le code utf-8 correspond au code Ascii, au dessus les 1er bits indiquent le nbre d'octets codant le caractère. Le bloc est donc composé du caractère et de l'info d'encodage http://fr.wikipedia.org/wiki/Utf-8 pour plus d'infos ) l'iso-8859-1 un alphabet ( 1 peu comme le code Ascii), c'est plutôt unicode qui est utilisé maintenant. Les 1er caractères Unicode se confondent aussi avec le code Ascii et probablement avec l'iso-8859-1 .

Qt utilise Unicode. Donc si tu rentres une chaine dans un QString par exemple,si il n'y a pas d'accents ou de caractères n'étant pas de l'Ascii de base, tout va bien sinon tu te retrouves avec des signes cabalistiques.Tu peux simplement résoudre le problème en mettant ta chaine entre balises HTML exemple
Code:

1 2 QString chaine="<html>à</html>";
A savoir que dans le cas si dessus, pour respecter le html il aurait fallu mettre
Code:

1 2 QString chaine="<html>à</html>";
avec le 1er cas ça marche ( du moins chez moi ),par contre je ne sais pas ce que dit Qt à ce sujet ( important en cas de changement de version)

pour le cas de Qstring tu as les fonctions toUtf8,toAscii te permettant de récuprer le contenudu QString en Ascii pour le dernier cas. Tu as aussi les fonctions réciproques fromUtf8, etc ...

Attention ce n'est pas QString qui gères le html. Par contre les conteneurs de type QTextedit, QtableWidget le gèrent.

Tu n'es pas non plus obligé d'utiliser du HTML mais moi je trouve ça pratique.

Pour Kbo : UTF-8 n'est pas spécifique Linux.
07/01/2013, 13h14
Troudhyl

Sinon y'a la classe QTextCodec pour changer l'encodage des QString, une petite recherche sur le forum te renseignera.

C'est bon, mon problème est résolu en ayant ajouté ce code dans mon main :

Code:

1
2
3
QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForName("UTF-8"));
    QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("UTF-8"));
    QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("UTF-8"));