BDD locale visual studio 2010

Bonjour à tous !
J'ai un petit souci que je ne parviens pas à résoudre de moi-même :
J'ai intégré à mon projet une base de donnée locale (SQL Server Compact Edition, via Visual Studio), puis en ayant mis en place mon dataset et mes tableadapters (j'ai bien mes fichiers sdf et xsd associés au projet, mes tables créés dans explorateur de serveurs et mon dataset et ses table dans les sources de données).
MAIS je ne parviens pas à ce que les modifications effectuées lors de l’exécution du programme soit prisent en compte dans la base.
Que je passe par programmation, par un tableadapter.insert(...) ou via un contrôle DataGridView, même en enregistrant les données par un update, mes tables restent inchangées ! :(
Je débute dans le maniement des BDD en C# et je dois certainement oublier quelque chose de simple... mais je ne vois pas quoi :(