Chrooter un utilisateur ssh

Bonjour à tous,

Je tente depuis un petit moment à chrooter un utilisateur SSH dans sont dossier.

Pour cela j'ai créer un utilisateur nommé "externe", dans un groupe nommé "externe". Puis j'ai utilisé le script suivant:
http://www.fuschlberger.net/programs...p-chroot-jail/

J'ai maintenant 'chroot-shell' dans mon dossier bin:

Code:

---

1 2	#!/bin/bash /usr/bin/sudo /usr/sbin/chroot /home/jail /bin/su - $USER "$@"

---

et à la fin de /etc/passwd

Code:

---

1 2	... externe:x:1001:1003:externe,,,:/home/jail/home/externe:/bin/chroot-shell

---

Normalement, tout devrais marcher, mais si je fait "su externe" j'ai une erreur:

Code:

---

1 2 3

user@System:~$ su externe Mot de passe*: su: Cannot determine your user name.

---

Je ne comprend pas cette erreur et ne sais pas comment faire pour la résoudre.

Quelqu'un aurait-il une idée?

Bon... j'ai trouvé la solution par hasard tout seul!

Dans le fichier "/bin/chroot-shell" il faut avoir ceci:

Code:

---

1 2	#!/bin/bash exec -c /usr/sbin/chroot /home/jail /bin/bash

---

Et le tour est joué!