Unaccent de Postgres + sqlRestriction

Bonjour,

J'ai une base de donnée Postgres avec une extension "unaccent" permettant de gérer les caractères accentués.

Ma requête retourne tous les prénoms de ma table "Person". Cette requête fonctionne bien dans Postgres.

Code:

---

"SELECT unaccent(firstnames)from Person;"

---

J'aimerais pouvoir appliquer cette requete à un criteria dans mon programme :

Code:

---

criteria.add(Restrictions.sqlRestriction("SELECT unaccent(firstnames)from Person"));

---

et là cela ne fonctionne pas :

Code:

---

1 2	16:53:22.133 [ERROR] SqlExceptionHelper.logExceptions(144) : ERREUR: erreur de syntaxe sur ou près de « SELECT »

---

Quelqu'un a-il une idée ? Je suis plus que débutante en Hibernate and Co, et j'avoue que mes différentes lectures ne m'ont pas vraiment aidé.

Merci