svn: Can't connect to host

Salut a tous,

Cette nuit notre serveur a du etre rebooter et depuis impossible de pouvoir faire un svn up:

Code:

---

1 2	svn: Can't connect to host 'localhost': Connection refused

---

Si je fais un svn checkout dans un dossier a part, tout marche bien.

Pouvez vous m'aider?
Ou est ce que je peux regarder?

Merci d'avance
Sand

Apparement, il y avait un probleme avec les iptables.
L'admin server a tout rectifie.