[Smarty] problème fonction explode

Bonjour a tous,
voila je débute en smarty est j'aurais besoin de votre aide.

J'ai une chaine de caractère

Code:

---

{$posts[i].poll_options}

---

séparé par des "|" que j'aimerais dissocier à l'aide de la fonction explode.

voici mon code :

Code:

---

1 2 3 4

{assign var=decoupe value="|"|explode:"{$posts[i].poll_options}"} réponse 1 : {$decoupe[0]} réponse 2 : {$decoupe[1]} etc...

---

mais cela ne fonctionne pas.
Merci de votre aide.
Cordialement.

erf , il suffit que je post pour trouver la réponse grr !
En fait, le souci était les "{" sur la chaine a séparer, suffit de les enlever!

voici le bon code :

Code:

---

1 2 3

{assign var=decoupe value="|"|explode:$posts[i].poll_options} réponse 1 : {$decoupe[0]} réponse 2 : {$decoupe[1]}

---

Depuis Smarty 3, les assignations et les fonctions natives PHP se font comme en PHP:

Code:

---

1 2 3 4

{$decoupe = explode('|', $posts[i].poll_options)} réponse 1 : {$decoupe[0]} réponse 2 : {$decoupe[1]}

---

Inutile de réinventer la roue avec une vieille syntaxe :)