[Magento] Gestion produits téléchargeables

Bonjour,

J'ai un site ecommerce Magento en 1.7 (en dev pour le moment) avec quelques produits téléchargeables.

Ma problématique est la suivante :

Un client achète 1 de ces produits téléchargeables et lorsqu'un "Couac" sauvage apparait (perte de connexion Internet, plantage ou autre) il ne va pas au bout du téléchargement.
Cependant Magento n'autorise lui pas un 2nd téléchargement de ce produit, il considère que c'est déjà fait. J'imagine qu'une valeur quelconque est stockée en base à ce moment la.

Question :

Comment faire pour que cette valeur soit séttée une fois le téléchargement à 100 % uniquement ?
J'imagine qu'une fonction JS est faisable mais je ne sais pas par quel bout commencer... :?