Menu dynamique avec json

Bonjour,
Je commence pas à pas à réaliser une application avec extjs 4.
Je vais sûrement continuer à créer des threads avec mes questions.
J'explique ce que je compte faire: mon application est multi-utilisateurs et selon le niveau de l'utilisateur, des fonctions seront disponibles (ou pas).
J'ai commencé par la fenêtre d'authentification.
Je désire créer un menu dont les options seront visibles selon l'utilisateur.
Y aurait-il un exemple que je puisses suivre? A noter que j'utilise php et mysql. Pour l'instant, je ne me casse pas la tête avec mysql et je garde mes données d'utilisateur sur un fichier json. Le passage ne me sera pas difficile. Mais je bute sur la méthode de création du menu. J'ai commencé par la création d'un panel et déjà que je bafouille entre menu et toolbar et en deuxième partie comment faire passer la valeur du handler pour les boutons du menu (ou toolbar).

Merci de me comprendre,