SwingX:
http://swingx.java.net/
Insubstancial qui fournit aussi bien des composants avancés dans le projet Flamingo qu'un look and feel moderne (SubstanceLookAndFeel):
https://github.com/Insubstantial/insubstantial
(la doc se trouvant dans le zip).
Ensuite, pour ta Gridview, le mieux (en mode gratuit) que tu puisse trouver est la JXTable de Swingx, toutefois, il faudra plus de travail pour l'amener au niveau de la gridview dont tu parles.
Toutefois, vu que la JXTable fournit tout un ensemble de fonctionnalités et est relativement flexible, tu devrais pouvoir t'en sortir.
Ensuite, si tu es prêt à investir, tu as la roll's dans la suite de composant de
JIDE software qui a des tarifs relativement similaires à ce que propose componentone