[JFreeChart] Supprimer des XYSeries

bonjour,

J'aimerais pouvoir supprimer des XYSeries dans un dataSet
comme ceci :

Code:

---

1 2 3 4 5 6

for (Object xy : xyDataSet.getSeries()) { if ("key".equals(((XYSeries) xy).getKey())) { xyDataSet.removeSeries((XYSeries) xy); } }

---

Le probleme est vue que la liste est une Collection UnmodifiableRandomAccesList,
Je recupere l'exception java.lang.UnsupportedOperationException.
J'ai essayé avec un iterator.remove() mais sans succés vue le type de Collection.Et si je créé une 2eme liste, je suis obligé de recreer tout les XY Series.
Pourriez vous m'aider, svp !