erreur 502 sur appel de page PHP

Bonjour,

Je tente de configurer un outil open source de management SQLite (SQLiteManager-1.2.4), mais je ne parviens pas à identifier l'origine du dysfonctionnement.

Description de mon problème;
la page principale de l'outil (index.php) me renvoie une erreur http de type 502 "Bad gateway".
Uniquement le log du serveur nginx me donne des informations sur l'anomalie :
2012/07/30 18:31:16 [error] 1804#0: *37 recv() failed (131: Connection reset by peer) while reading response header from upstream, client: 192.168.0.101, server: LinuxS151A5D0SQLiteManager, request: "GET /index.php HTTP/1.1", upstream: "fastcgi://127.0.0.1:9000", host: "10.0.0.1:88"

Ma config :
Serveur Linux 2.6, serveur web Nginx 0.7.67, PHP 5.3.1 en mode fastCGI (spawnfcgi)

Mes tests:
J'ai placé un simple fichier phpinfo dans le répertoire principal de l'application SQLiteManager, il fonctionne correctement (-> php, nginx, module sqlite3 et droits fonctionnels)

Dans le passé, J'ai pourtant déjà utilisé ce logiciel sur cette même plateforme, avec succès, mais pour cette erreur je ne vois plus ou vraiment chercher, auriez-vous des idées pour résoudre ce souci?

Merciiii :aie: