Merci à tous pour vos réponses.
Quand je parlais de perte de mise en forme, je cite un exemple :
- cette mise en forme : <font style="BACKGROUND-COLOR:#00FFFF">
- Admettons qu'en sql j'y arrive (ce qui n'est pas le cas) et que cela devienne avec un replace (xxx,""","$") :
- <font style=$BACKGROUND-COLOR:#00FFFF$> ==> je pense que cette balise n'est plus 'comprise' par le Html ...
Mais quand Microsoft à ajouté cette fonctionnalité de texte enrichi, cela me semble impossible qu'ils n'aient pas pensé à pouvoir 'véhiculer' ces données avec aisance dans access.
J'ai aussi remarqué que le texte enrichi n'est pas traduit dans les listbox. Si on enrichi du texte il se promène avec toutes ses balises dans les menus !!! pff pas beau du tout.
Concernant Sql et les "" ou """ ou '" .. c'est le compilateur qui refuse toutes les combinaisons. Dire que j'ai acheté Access 2010 pour ces fonctionnalités la :cry: