Stacks et Hyperstacks

Bonjour à tous

Voilà mon problème : je réalise un pluggin pour imageJ. Tout se déroule bien, sauf la dernière étape : je dispose de 5 images, contenant elle meme 15 images (slice je crois, bien que les termes ne me soient pas familié, je viens de me mettre au logiciel).

Mon but étant que chaque image contient 15 vue, et chaque image represente un temps. par consequent, j'aimerai faire un hyperstacks (je crois que c'est ce qu'il faut) afin de pouvoir défiler mes 5 temps, et mes 15 images.

Je ne sais pas si j'ai été très clair, mais en résumé-simplifié, j'aimerai construire un hyperstack.Quelqu'un pourrait-il m'expliquer ? à moins que ce que j'essaye de faire ne soit pas réalisable ?

merci à tous