Encodage de nom de fichier sous Linux

Version imprimable

Bonjour,
J'ai des problème d'encodage avec mes nom de fichier linux, quelqu'un y a mis des é,è et à :calim2:

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
 
                                                //je récupère l'nesemble de mes fichier
						File [] files = currDir.listFiles();
                                                // j'initialise un File pour contenir le document recherché
						File document = null;
						for (int i = 0; i < files.length; i++) {
                                                        //Je recherche le bon fichier
							String name = files[i].getAbsolutePath();
							String [] path = name.split("/");
							String [] fileName = path[path.length - 1].split("_");
							if (temp[0].equals(fileName[0])) {
								document = files[i];
								break;
							}
						}
                                                //J'utilise mon document
						contentWriter.putContent(document);

et voila l'erreur!

Code:

Caused by: java.io.FileNotFoundException: /app/alfresco-3.4.7/delivery/exportData/files/12345645_e792bc09-e0b0-4d7c-ba5e-b316b6e7d88d_FDM-EBA-ï¿½&H-001.odp (No such file or directory)

et le nom du fichier

Code:

12345645_e792bc09-e0b0-4d7c-ba5e-b316b6e7d88d_FDM-EBA-é&H-001.odp

Si quelqu'un a une idée =)

27/04/2012, 16h52
lad86

Bon c'est linux qui ne digère pas très bien la string renvoyé par java. Quand je debug sous Eclipse on voit bien le "é" mais en sortie sur la console j'ai un truc dégeulasse!!!
J'ai essayé de l'encoder en UTF-8 mais pas moyen ...
27/04/2012, 17h08
dinobogan

C'est effectivement un problème d'encodage.
Java fait par défaut de l'UTF-16, et plusieurs distributions Linux utilisent l'UTF-8.
Fait une recherche pour ta distribution, et ensuite spécifie cet encodage dans ton code Java.
28/04/2012, 16h20
thelvin

En principe c'est surtout une question de régler correctement la variable $LANG ou les variables $LC_quelquechose. Plus exactement, de ne pas les dérégler juste parce qu'on veut faire du Java, car par défaut ça marche très bien.

L'ennui c'est quand quelqu'un crée un fichier avec un nom qui ne respecte pas cette variable $LANG par défaut qui marche bien : dans ce cas-là on ne peut pas s'en sortir avec les String et il faudrait plutôt utiliser des octets pour le nom de fichier... Et Java ne le propose pas.

Moi, pour éviter les ennuis de ce genre, j'ai des processus en bash qui renomment les fichiers mal foutus en quelque chose qui ne pose pas de problème. On pourrait aussi envisager le développement d'une bibli JNI.

Merci de votre soutien!
J'ai réussi faisant une étape intermédiare ou je remplace les caractères "bizarre" par leur code unicode!

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
 
Map<String, String> xml = getXml(temp[1], temp[0]);
						String fileName = xml.get("fileName");
						fileName = fileName.replaceAll("é", "\u00e9");
						fileName = fileName.replaceAll("è", "\u00e8");
						fileName = fileName.replaceAll("à", "\u00e0");
						logger.debug(fileName);
						contentWriter.putContent(new File(pathProperties.getProperty("filesPath") + temp[0] + "_" + temp[1] + "_" + fileName ));

J'ai aussi ajouté des paramètres dans setenv.sh de tomcat mais je sais pas si c'est utile =)

Code:

1
2
3
4
JAVA_OPTS="$JAVA_OPTS -Dfile.encoding=UTF-8"
export LANG="fr_FR.ISO-8859-1"
export LC_ALL="fr_FR.ISO-8859-1"
export LANGUAGE="fr_FR.ISO-8859-1"

30/04/2012, 14h11
thelvin
Citation:
Envoyé par lad86

Code:

1 2 3 fileName = fileName.replaceAll("é", "\u00e9"); fileName = fileName.replaceAll("è", "\u00e8"); fileName = fileName.replaceAll("à", "\u00e0");
En principe, ces trois lignes sont censées ne rien faire. Si elles font quelque chose, c'est que ton compilateur est mal configuré.

En principe également, tes noms de fichiers tu les as obtenus avec File.listFiles(), et il n'y a donc rien à tenter pour les rendre "plus corrects" : Java les as déjà fournis sous la seule forme qui pourrait possiblement être acceptée. Mais parfois, ils ne peuvent pas être acceptés, point.