je suis débutante en php

j'ai un petit souci avec mon code ci dessous:
:cry::oops:
lors de l'affichage ,je vois des doublons dans le tableau,quelqu'un pourrait m'aider à corriger cette erreur,c'est urgent pour moi

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
<?php 
if(isset($paginator)){
if(isset($missions)){
?>
<div class="missions index">
<p>
<?php
	$paginator->options(array('url' => $this->passedArgs));
	echo $paginator->counter(array(
		'format' => __('Page %page% - %pages%. %count% Missions', true)
	));
?></p>
 
 
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
	<th><?php echo $paginator->sort(__('N°',true),'id');?></th>
	<th><?php echo $paginator->sort(__('Evénement',true),'Evenement.title');?></th>
	<th><?php echo $paginator->sort(__('Site Mission',true),'Site.title');?></th>
	<th><?php echo $paginator->sort(__('Ressource',true),'Ressource.user_nom');?></th>
	<th><?php echo $paginator->sort(__('Uml',true),'uml');?></th>
	<th><?php echo $paginator->sort(__('Site Ressource',true),'Site.title');?></th>
	<th><?php echo $paginator->sort(__('Poste',true),'Poste.title');?></th>
	<th><?php echo $paginator->sort(__('CSP',true),'Csp.title');?></th>
	<th><?php echo $paginator->sort(__('Secteur',true),'Ur.title');?></th>
 
	<th class="actions"><?php __('Actions');?></th>
</tr>

merci d'avance