[eclipse][VE] utilisation de SWT

Version imprimable