Pb avec un thread sur page AWP

Bonjour,

dans un de mes projets j'utilise dans un code

POUR TOUT "monfichier" un thread qui appel une procedure Wlanguage.
( un thread est créé pour effectuer un traitement pour chaque ligne de "monfichier".

Le code fonctionne parfaitement dans une page webdev dynamique classique mais sur une page en mode AWP le code de la procédure appelée par le thread ne s'exécute pas.

Dois-je ajouter des instructions spécifiques pour utiliser les thread dans une page awp ?

Merci d'avance!