Comme l'a dit thelvin, c'est pas très propre de tester le contenu de la balise et je rajouterais même que c'est dangereux.
Si tu as la main sur la génération du fichier XML, je te conseille de donner des identifiants à tes questions ex : <question id="raison_sociale">...</question> et de tester par rapport à ces IDs (qui seront fixes) plutôt que par rapport au contenu de la balise qui lui peut changer (question mal orthographiée, clarification de la question, ...).