traitement retour chariot dans une stringBuffer

Bonjour,

Je ne sais pas si je suis dans la bonne rubrique, n'hésitez pas à me rediriger si besoin.

Voici mon probleme:
En java, j'aimerais insérer une suite de string dans une variable stringBuffer, mais avec parfois des retours chariot. Cette variable est ensuite affichée dans un pdf via un .xsl

Exemple :

<libelle1> : <mot1>/<mot2>
<libelle2> : <mot3>/<mot4>


Pouvez vous m'indiquer une technique propre pour insérer un retour chariot dans le stringBuffer et qu'il soit bien pris en compte dans le xsl?

Merci de votre aide.

nb : oui, je débute :-)

Si je comprends bien :
- ton "StringBuffer" est l'équivalent d'un fichier XML
- tu le passes par un fichier ".xsl" qui est en XSL/FO
- ça te génère un PDF

Si c'est bien ça, en XML il n'y a pas de notion de "retour charriot".
C'est à toi, dans ton code XSL/FO, de savoir comment tu vas afficher (dans le PDF) les données du XML.

Donc, quelque soit le XML en entrée, seul ton code XSL va permettre de déterminer quand créer une nouvelle ligne, etc.