Extraction de données avec XSL sur des XML avec namespace

Bonjour,

Voilà, j'ai ce fichier XML :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<ChouettePTNetwork xmlns="http://www.trident.org/schema/trident"
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" schemaLocation="http://www.trident.org/schema/trident neptune.xsd"><ChouetteArea>
        <StopArea>
            <objectId>CG33:StopArea:21499</objectId>
            <objectVersion>1</objectVersion>
            <creationTime>2011-11-15T10:15:01.000+01:00</creationTime>
            <name>AMBARES   Bellevue</name>
            <contains>CG33:StopPoint:15</contains>
            <contains>CG33:StopPoint:70</contains>
            <centroidOfArea>CG33:Place:3433040</centroidOfArea>
            <StopAreaExtension>
                <areaType>BoardingPosition</areaType>
                <fareCode>1</fareCode>
            </StopAreaExtension>
        </StopArea>
        <StopArea>
            <objectId>CG33:StopArea:11146</objectId>
            <objectVersion>1</objectVersion>
            <creationTime>2011-11-15T10:15:01.000+01:00</creationTime>
            <name>AMBARES   La Grave d Ambares</name>
            <contains>CG33:StopPoint:13</contains>
            <contains>CG33:StopPoint:68</contains>
            <contains>CG33:StopPoint:123</contains>
            <contains>CG33:StopPoint:177</contains>
            <contains>CG33:StopPoint:260</contains>
            <contains>CG33:StopPoint:313</contains>
            <contains>CG33:StopPoint:367</contains>
            <contains>CG33:StopPoint:420</contains>
            <centroidOfArea>CG33:Place:3432984</centroidOfArea>
            <StopAreaExtension>
                <areaType>BoardingPosition</areaType>
                <fareCode>1</fareCode>
            </StopAreaExtension>
        </StopArea>
</ChouettePTNetwork>

Ce fichier XSL :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
                  xmlns:trident="http://www.trident.org/schema/trident">
 
<xsl:template match="/">
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
        xmlns:neptune="http://data.lirmm.fr/ontologies/neptune/">
        <neptune:ChouettePTNetwork>
              <neptune:hasChouetteArea>
                    <neptune:ChouetteArea>
                        <xsl:for-each select="trident:ChouettePTNetwork/trident:chouetteArea/trident:StopArea">
                            <neptune:hasStopArea>
                                <neptune:StopArea>
                                  <neptune:objectId>trident:ChouettePTNetwork/trident:StopArea/trident:objectId</neptune:objectId>
                                    <neptune:objectVersion>trident:ChouettePTNetwork/trident:StopArea/trident:objectVersion</neptune:objectVersion>
                                    <neptune:creationTime>trident:ChouettePTNetwork/trident:StopArea/trident:creationTime</neptune:creationTime>
                                    <neptune:name>trident:ChouettePTNetwork/trident:StopArea/trident:name</neptune:name>
                                    <neptune:contains>trident:ChouettePTNetwork/trident:StopArea/trident:contains</neptune:contains>
                                    <neptune:centroidOfArea></neptune:centroidOfArea>
                                    <neptune:comment></neptune:comment>
                                    <neptune:hasStopAreaExtension>
                                        <neptune:StopAreaExtension>
                                            <neptune:areaType>trident:ChouettePTNetwork/trident:StopArea/trident:StopAreaExtension/trident:areaType</neptune:areaType>
                                            <neptune:nearestTopicName>trident:ChouettePTNetwork/trident:StopArea/trident:StopAreaExtension/trident:nearestTopicName</neptune:nearestTopicName>
                                            <neptune:fareCode>trident:ChouettePTNetwork/trident:StopArea/trident:StopAreaExtension/trident:fareCode</neptune:fareCode>
                                        </neptune:StopAreaExtension>
                                    </neptune:hasStopAreaExtension>
                                </neptune:StopArea>
                            </neptune:hasStopArea>
                        </xsl:for-each>
                     </neptune:ChouetteArea>
                </neptune:hasChouetteArea>
           </neptune:ChouettePTNetwork>
    </rdf:RDF>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>

Et lorsque j'utilise xsltproc pour produire le XML voulu, les balises sont vides :( Et lorsque j'enlève le "for-each" ça marche. J'en déduis donc que c'est mon "select" qui est foireux, mais je n'arrive pas à voir où:calim2:

Si un âme charitable pouvais me dire pourquoi ça ne marche pas je lui en serait reconnaissant:mrgreen:

:merci: