copie de fichiers par un intermédiaire

Bonjour,

j'ai réalisé un code qui depuis un poste client doit copier des fichiers depuis un autre poste (poste de départ, un serveur sous AD il me semble) vers un autre poste (poste d'arrivée - Serveur NAS).

Pour mon code, je décide d'avoir un répertoire en mode partage sur le poste de départ où seront mis des fichiers (créés par une application se situant sur ce serveur). Ces fichiers doivent être copiée vers le poste d'arrivée avec File::copy (que j'ai choisi).

Je me demandais si il y a une autre méthode (que le partage) pour copier des fichiers en c++ entre deux postes par l’intermédiaire d'un poste client.
Je pense avoir choisi la méthode la plus simple mais je peux me tromper.

merci pour tout avis