MySQL error 2002 après mise à jour d'un Set

Bonsoir à tous !

Dans un projet, j'utilise Hibernate 3.6.9.

J'ai généré mes modèles via l'outils de génération de code d'Hibernate.

Voici ma base de données :

Pièce jointe 87306

Au niveau des modeles, un utilisateur possède un set de jeux, et un jeu un set d'utilisateurs afin de représenter la table jeua par exemple.

Lorsque j'ajoute un jeu à un utilisateur, je n'ai aucun problème, tout marche parfaitement, les modifications sont bien faites.

Cependant, impossible d'afficher la table jeua par exemple dans MySQL (alors que je peux afficher la table utilisateur).

Voici le message d'erreur que j'ai :

Citation:

Erreur

MySQL a répondu: Documentation
#2002 - Le serveur ne répond pas (ou l'interface de connexion vers le serveur MySQL local n'est pas correctement configurée)

D'où vient le problème ? Comment le corriger ?

Merci d'avance pour votre aide !