[Outils]Comment convertir BDD SQLBase > BDD SQLServer?

J'ai une base de donnees SQLBase (Gupta) que je voudrais convertir en une base equivalente en SQLServer. Donc je me demande s'il n'existerait pas quelque part un outil (Open Source de preference) qui permettrait de convertir un format de base de donnees en un autre, c'est a dire en gros :

1 - analyser la structure de la base source
2 - reproduire une structure equivalente dans la base cible
3 - extraire les donnees de la base sources
4 - inserer les memes donnees dans la base cible (en passant eventuellement par la generation d'un script SQL de type DUMP)

Et bien sur l'ideal serait que l'outil soit suffisamment flexible pour pouvoir etre applique sur d'autres formats, voire assez extensible pour pouvoir rajouter des plugins pour supporter d'autres bases.

Est-ce que quelqu'un connaitrait un outil qui fasse ce genre de choses ?

Power AMC de Sybase / PowerSoft.
et utiliser le reverse ingeneering.
Pas gratuit mais version trial.

Ne révons pas ce genre d'outils coute très cher pour un marché hyper limité. Alors en opne source y a pas foule !

A +

solution : UNLOAD DATABASE databasename.UNL;
Le résultat databasename.UNL est un gros script SQL...